Smile, your beautiful

16. května 2016 v 1:23 | STIAK |  CR∀PP⑂P∀S⊥∀
OKAY PEOPLE!
NEMĚJTE O MĚ OBAVY PLZ, NE, NESTALA JSEM SE FANGIRL OR SOMETHING, JÁ JEN...
Byl mi poslán email, zda se nechci zapojit do challenge.
Nevím, kdo všechno ho dostal, ale Scratchie stopro taky XDD
U ní ve článku to je zkopírovaný, sooo šup šup, take a look, ať chápete dál.

A mně byl poslán odkaz na tento příběh, kterého budete svědky...
Když jsem se na to poprvý podívala, ozvalo se ode mě tiché "Nyeeeeeeh" "Já to věděla" "Proboha proč" atp atp, ale challenge je challenge a já jsem typ člověka, kterej výzvu často přijme rád... So...

Navíc jsem chtěla zkusit přeložit shit, abych věděla, jak se cítí Markisímo, a... Už chápu, proč ji to baví :'DDD
Plz lidi, neberte tohle jako příklad pro psaní dobrý cpff, je v tom klišé a není to nic, co by zavánělo kvalitou, so plz ;^;

Takže to přednastavuju a jdu se vybrečet ;;;
But challenge je splněna! XDD



~před dvěma roky~
"TY BEZCENNÁ DĚVKO!" řekla má matka, když mě chytila za mé černé vlasy a začala mě táhnout ze schodů dolů. Po chvíli do mě začala i kopat a mlátit mnou o zeď, z čehož mi začala krvácet hlava.

"DOST! NECH MĚ JÍT!" vykřikla jsem, kopajíce ji do žaludku. Pokusila jsem se utéct nahoru, když mne ale zastavil otec.

"CO SE TADY SAKRA DĚJE," zakřičel.

"Naše dcera, to se děje," odpověděla mu matka. "Nedokáže splnit ani jednoduchý úkol."

Otec na mě pohlédl a udeřil do tváře. Spadla jsem na zem, on mě chytil za vlasy a odtáhl k předním dveřím. Tam mě zvedl a mrštil mnou o zem, "VYPADNI ODSUD, UŽ TĚ NECHCI DNESKA ANI VIDĚT!"

Poté, co to na mě zakřičel, zabouchl dveře. Byly tři hodiny ráno, já utíkala, neohlížeje se za sebe. Po tváři mi stékaly slzy. Zatřásla jsem hlavou, doběhla do lesa a spadla na trávu. Krev mi tekla z nosu, posadila jsem se a opřela o nejbližší strom, nedlouho poté jsem se rozbrečela. Ruka mi krvácela, protože po mně matka hodila sklenici. Oči mi sjely na zápěstí, kde se nacházelo několik jizev, které jsem si sama udělala. Sáhla jsem rukou do kapsy a vytáhla žiletku. Zavřela jsem oči a plačíc se začala řezat. Pak jsem přestala, nechávajíc krev stékat po mé ruce. Začala jsem se cítit unaveně, tak jsem si lehla na zem. Najednou jsem začala vidět rozmazaně. Přede mnou stál vysoký muž, nosíc smoking.

Byl bez tváře.

Pomalu jsem zavřela oči a usnula.

Další ráno jsem se vzbudila v teple. Rozhlédla jsem se a spatřila deku a pod sebou polštář. Byla jsem zmatená a když jsem se rozhlédla, nikoho jsem nespatřila. Tak jsem se zvedla, vzala polštář s dekou a odešla domů. Když jsem otevřela dveře, nikdo tam nebyl, rodiče patrně před chvílí odjeli do práce. Odešla jsem nahoru do pokoje a prohlédla se v koupelnovém zrcadle. Při pohledu na své černé oko a nos jsem se zamračila. Tak jsem šla do koupelny a dala si sprchu, pak se převlékla do školního. Vzala jsem si make-up, abych překryla modřiny, potom linky a oční stíny. Pohlédla jsem na svou ruku a obmotala ji obvazem. Vzala jsem si iPod a šla do školy.

Cestou se na mě někdo díval. Když jsem se otočila, nikdo tam nebyl. Povzdechla jsem si a pokračovala v chůzi, cítila jsem, že mě někdo následuje, ale ignorovala jsem to. Pohlédla jsem do lesů a spatřila tu samou osobu, jako tu z noci. Bylo to divné, neměl tvář, ale díval se na mě. Rozešla jsem se do školy. I když se mi od té chvíle začaly dít divné věci a začala jsem častěji potkávat toho muže.

Překladatel: J-já se k tomu nehlásím...
Autor: GabyGoesRawr
 

1 člověk ohodnotil tento článek.

Komentáře

1 Sovička Sovička | E-mail | 16. května 2016 v 7:01 | Reagovat

Tyto "CP" se Slendym nejsou ani trochu originální. Ale rozesmálo mě to "Já se k tomu nehlásím."
Btw. první.
*komentář nedávající žádný smysl :D*

2 STIAK STIAK | E-mail | Web | 16. května 2016 v 8:08 | Reagovat

[1]: Já vím, já vím v.v XD
A to se k tomu jako mám hlásit or what? Tak na to kašlat, to teda nebudu XDD
A congrats babe c':

3 Kalamity Iharo Kalamity Iharo | E-mail | Web | 16. května 2016 v 11:10 | Reagovat

oh my!To je všecko? Jak to pokračuje??? Já chcu pokráčko!!! C'mon!!! xD
Dělám si prdel, je to klišé od začátku až do konce! Ale kvalitní překlad, to jo. Kvalitní překlad nekvalitní CPFF xD
Jsi magická, Stiak!

4 Tia Tia | 16. května 2016 v 13:41 | Reagovat

Že je to z Quotevu ? :D. Tam takové "skvosty" vznikají :D

5 Tia Tia | 16. května 2016 v 13:44 | Reagovat

[4]:Ano je , odpovím si sama :D měla bych si prva přečíst všechny informace

6 Sovička Sovička | E-mail | 16. května 2016 v 14:28 | Reagovat

[2]:Já neříkám, že se k tomu máš hlásit. Jen říkám, že mě to rozesmálo. A ty na to kašlat správně. XD

7 ScratchThem ScratchThem | E-mail | Web | 16. května 2016 v 18:29 | Reagovat

Bro... Tohle... Ale jako teď se nechci litovat, ale... Já to mám teda horší! Ale co je tohle za sračku :D XD Doufám že ten mail dostane i někdo další vy svině jedny! :D

8 Ticci Jirka Ticci Jirka | 16. května 2016 v 23:01 | Reagovat

Scratchie to měla horší ale stejně.... :D
Ps: dnes 1055 lidí na blogu? Gratuluji C:

9 STIAK STIAK | E-mail | Web | 17. května 2016 v 7:37 | Reagovat

[3]: Děkuju :'DD

[4]: Pravda pravda ;-; XD

[5]: Pohoda Cx

[6]: Gracias c':

[7]: No to máš no XDDD Tě lituju ;n;
Doufám, že nejsme jediný, komu ten mail přišel... XD

[8]: To byla ta "výhra", autoři soutěže očividně měli volnej kredit na websurfu XDD
(A co já s tím pak nadělám, nah ;;; XDDD)

10 StringlessPuppet StringlessPuppet | E-mail | Web | 17. května 2016 v 20:55 | Reagovat

Pána Zalga Stiak! *obejme tě* ty jsi šla na Quotev?! No to ne! Chudinko moje malá, jsi v pořádku? ⊙n○

11 STIAK STIAK | E-mail | Web | 18. května 2016 v 6:14 | Reagovat

[10]: NO
I'M NOT OKAY
I'M NEVER OKAY
O------O

12 Venosaurka Venosaurka | 18. května 2016 v 18:31 | Reagovat

Sti je skromná :D

13 STIAK STIAK | E-mail | Web | 18. května 2016 v 20:19 | Reagovat

[12]: no jo no XDD

14 zelený obamův kabátek zelený obamův kabátek | 27. května 2016 v 12:19 | Reagovat

mě osobně přešla chuť hned po tom prvním ostavci, protože po domácí šikaně vždycky následují jen sračky :DD pak jsem si zkontrolovala, že jsem skutečně na blogu Stiak (takovou sračku by si sem asi Stiak nedala jen tak) a..no... blé. XD

15 STIAK STIAK | E-mail | Web | 27. května 2016 v 15:13 | Reagovat

[14]: Sorry za způsobení psychické újmy ;nn; XDD

16 NINAS NINAS | E-mail | 4. října 2016 v 15:07 | Reagovat

lituju tě že jsi to musela překládat...

17 STIAK STIAK | E-mail | Web | 4. října 2016 v 16:57 | Reagovat

[16]: Ale ono to šlo docela rychle, tak jsem to měla hned za sebou XDDDD

18 NINAS NINAS | E-mail | 4. října 2016 v 17:43 | Reagovat

[17]:  tak to je dobře :D

19 STIAK STIAK | 5. října 2016 v 10:53 | Reagovat

[18]: Tak nějak XDD

20 Jeff Kaar Jeff Kaar | 3. listopadu 2016 v 23:06 | Reagovat

Jo to je normální. Se mnou taky rodiče házejí o zeď když nesplním jednoduchej úkol. Sakra kolik važí?

21 STIAK STIAK | 15. listopadu 2016 v 20:24 | Reagovat

[20]: oh damn fakt? o.o Slušný... :d wow

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama
STOP!
Nemáte povoleno kopírovat překlady bez tabulky pod každým překladem "Překladatel, Autor, Originál" a uvedením odkazu na původní překlad.
Pokud to porušíte, najdu si váááás XD
(A moc dobře víte, že já bejt zlá nechci Q--Q)